Nice
2006-10-6 à 12 h 30
[tiré de mon carnet de voyage]
En attendant le bateau qui n’arrive que dans deux heures [ndrl: on dit “ferry” ici.]
Première impression : je modifie déjà mon accent. Mais je fais toujours ça de toute façon.
Il fait crissement chaud, je cherche l’ombre. Et je suis tellement fatigué : j’ai à peine fermé l’oeil de la “nuit”. J’espère que je pourrai dormir dans le ferry.
[tiré de mon carnet de voyage]
En attendant le bateau qui n’arrive que dans deux heures [ndrl: on dit “ferry” ici.]
Première impression : je modifie déjà mon accent. Mais je fais toujours ça de toute façon.
Il fait crissement chaud, je cherche l’ombre. Et je suis tellement fatigué : j’ai à peine fermé l’oeil de la “nuit”. J’espère que je pourrai dormir dans le ferry.